अपना खुद का पॉडकास्ट शुरू करने के 4 तरीके

विषयसूची:

अपना खुद का पॉडकास्ट शुरू करने के 4 तरीके
अपना खुद का पॉडकास्ट शुरू करने के 4 तरीके

वीडियो: अपना खुद का पॉडकास्ट शुरू करने के 4 तरीके

वीडियो: अपना खुद का पॉडकास्ट शुरू करने के 4 तरीके
वीडियो: पॉडकास्ट शुरू करना: कहां से शुरू करें? 2024, अप्रैल
Anonim

संभवतः लाखों लोगों के ऑनलाइन दर्शकों तक पहुंचने के लिए अपना पॉडकास्ट बनाना, प्रचारित करना और वितरित करना अपेक्षाकृत आसान है। पॉडकास्टिंग अधिक लोकप्रिय हो रही है क्योंकि कई ब्लॉगर अपने संगीत/संदेश को बाहर निकालने के लिए इंटरनेट रेडियो शो की ओर रुख करते हैं। आप केवल 5-10 मिनट में अपना पॉडकास्ट ऑनलाइन प्राप्त कर सकते हैं! आपको बस खुद की जरूरत है, कुछ रिकॉर्डिंग उपकरण, इंटरनेट का उपयोग, और बात करने के लिए एक दिलचस्प विषय!

कदम

विधि 1: 4 में से: रिकॉर्डिंग से पहले

अपना खुद का पॉडकास्ट शुरू करें चरण 1
अपना खुद का पॉडकास्ट शुरू करें चरण 1

चरण 1. अपने पॉडकास्ट की प्रकृति का निर्धारण करें।

सामग्री क्या होगी? इसे लिख लें ताकि आप भूल न जाएं। आप जो चर्चा करेंगे और/या प्रचार करेंगे, उस पर नज़र रखने के लिए एक रूपरेखा या किसी प्रकार के आयोजक के साथ आएँ।

  • पहले से मौजूद पॉडकास्ट के बीच अनगिनत उदाहरण हैं। Podcasts.com पॉडकास्ट को श्रेणियों के आधार पर सूचीबद्ध करता है, जिसमें कॉमेडी, समाचार, स्वास्थ्य, खेल, संगीत और राजनीति शामिल हैं। कुछ उदाहरणों में मुगलकास्ट शामिल है, जिसमें "हैरी पॉटर" उपन्यास और फिल्में शामिल हैं; वर्ड नर्ड्स, जो शब्दों की व्युत्पत्ति और अन्य भाषाई मामलों पर चर्चा करते हैं; फ़ैंटेसी फ़ुटबॉल मिनट, सभी फ़ैंटेसी फ़ुटबॉल कोचों और महाप्रबंधकों की मदद करने के लिए एक पॉडकास्ट; और एनपीआर साइंस फ्राइडे, स्थानीय सार्वजनिक रेडियो सहयोगियों पर प्रसारित साप्ताहिक शो का पॉडकास्ट संस्करण, बस आपके दिमाग को घुमाने के लिए।
  • शैली और सामग्री का अनुभव प्राप्त करने के लिए कुछ अधिक लोकप्रिय पॉडकास्ट सुनें। अजीब विरामों को कम से कम रखने के लिए एक रूपरेखा तैयार करें। यदि आप अपने पालतू जानवरों के साथ साक्षात्कार करने जा रहे हैं, तो यह कुछ ऐसा होगा जिसे आप शायद स्क्रिप्टेड करना चाहते हैं।
अपना खुद का पॉडकास्ट चरण 2 शुरू करें
अपना खुद का पॉडकास्ट चरण 2 शुरू करें

चरण 2. उन उत्पादों को चुनें जिनका उपयोग आप पॉडकास्ट के लिए करेंगे।

अधिकांश पॉडकास्ट में एक माइक्रोफोन (USB या एनालॉग), मिक्सर (एनालॉग माइक के लिए) या एक नया कंप्यूटर भी शामिल होता है। वहाँ अलग-अलग पॉडकास्ट स्टार्टर पैकेज हैं जिन्हें आप लगभग $ 100 में खरीद सकते हैं।

  • यदि आप यथासंभव पेशेवर ध्वनि करना चाहते हैं तो अपने पीसी के साथ आए मानक (और सबसे अच्छे रूप में iffy) माइक्रोफ़ोन पर भरोसा न करें। आप चाहते हैं कि एक पूर्ण हेडसेट शोर-रद्द करने वाले माइक के साथ सकारात्मक हो, आपके श्रोता कोने में आपके एयर कंडीशनर की आवाज़ से विचलित नहीं हो रहे हैं। किफायती वॉयस रिकॉर्डिंग के लिए, एक यूनिडायरेक्शनल, डायनेमिक-टाइप माइक्रोफोन अच्छा है। रेडियोशैक सस्ते में बेचता है और आपको अधिकांश संगीत स्टोरों पर उच्च गुणवत्ता वाले माइक का एक अच्छा चयन भी मिलेगा।
  • क्या आपका पॉडकास्ट पोर्टेबल होगा या आप घर पर रिकॉर्ड करेंगे? हो सकता है कि आप अपने स्मार्टफोन या टैबलेट (एंड्रॉइड, आईओएस) का उपयोग करके पॉडकास्ट करना चाहते हों। लेकिन आपको जिन मूलभूत बातों की आवश्यकता होगी, वे हैं एक माइक्रोफ़ोन और वॉयस रिकॉर्डिंग पॉडकास्ट सॉफ़्टवेयर। यदि आपके पास एकाधिक इनपुट हैं तो आपको केवल मिक्सर की आवश्यकता होगी। लगभग चार इनपुट वाली छोटी इकाइयाँ सबसे महत्वाकांक्षी पॉडकास्ट को छोड़कर सभी के लिए उपयुक्त होंगी।
अपना खुद का पॉडकास्ट शुरू करें चरण 3
अपना खुद का पॉडकास्ट शुरू करें चरण 3

चरण 3. अपना सॉफ्टवेयर चुनें।

यदि आपके पास एक मैक है, तो आप गैराजबैंड का उपयोग करके रिकॉर्ड कर सकते हैं (यह आईलाइफ सूट के हिस्से के रूप में प्रत्येक मैक के साथ मुफ्त आता है)। मुफ्त सॉफ्टवेयर पैकेज (जैसे ऑडेसिटी) और महंगे सॉफ्टवेयर (एडोब ऑडिशन) हैं। सॉफ्टवेयर के भी स्तरीय संस्करण हैं, जैसे सोनी एसिड (संगीत स्टूडियो केवल $50 है जबकि एसिड प्रो $200 है)। कुछ मिक्सर और माइक्रोफ़ोन उपयोग करने के लिए मुफ़्त सॉफ़्टवेयर के साथ आते हैं।

  • औद्योगिक ऑडियो सॉफ्टवेयर का उपयुक्त नाम आईपॉडकास्ट प्रोड्यूसर सुपर पॉडकास्ट फ्रेंडली है। यह बिल्ट-इन FTP क्लाइंट के माध्यम से रिकॉर्डिंग से लेकर तैयार उत्पाद को अपलोड करने तक की पूरी प्रक्रिया का ध्यान रखता है। हालाँकि, यह मुफ़्त के बिल्कुल विपरीत है।
  • ऑडेसिटी (मुफ़्त है!) में सीखने की एक आसान अवस्था है और विंडोज, मैक और लिनक्स संस्करण उपलब्ध हैं। इसमें कई उपयोगी सुविधाएँ और प्लग-इन हैं।

    यदि यह आपके द्वारा किए गए सौदे से अधिक है, तो ध्वनि रिकॉर्डर (विंडोज़ पर) वह सब कुछ करता है जो आपको करने के लिए आवश्यक है, लेकिन केवल.wav प्रारूप में फ़ाइलें सहेजता है; आपको अभी भी अपनी अंतिम रिकॉर्डिंग को.mp3 फ़ाइल में बदलना होगा। MusicMatch ज्यूकबॉक्स भी आपके लिए यह कर सकता है।

  • यदि आप एडोब ऑडिशन के साथ जाते हैं, तो आप एडोब क्लाउड के माध्यम से मासिक सदस्यता प्राप्त कर सकते हैं जो संपूर्ण एडोब साइट (छात्रों के लिए कम लागत के साथ) प्रदान करता है। इसके अतिरिक्त, Lynda.com के पास Adobe (और बहुत सारी अन्य तकनीकों) पर एक उत्कृष्ट वीडियो ट्यूटोरियल (लगभग 5 घंटे या उससे अधिक मूल्य का) है, जिसे आप एक महीने से महीने की सदस्यता के साथ एक्सेस कर सकते हैं जिसे आप कभी भी समाप्त कर सकते हैं।

विधि 2 का 4: अपना पॉडकास्ट बनाना

अपना खुद का पॉडकास्ट शुरू करें चरण 4
अपना खुद का पॉडकास्ट शुरू करें चरण 4

चरण 1. अपनी सामग्री तैयार करें।

आप किसी शो की शुरुआत में और जब आप एक कहानी से दूसरी कहानी में संक्रमण करते हैं, तो आप जो कहेंगे, उसके लिए स्क्रिप्ट एक साथ रखना चाह सकते हैं। अपनी सामग्री को क्रम में रखें ताकि आप सूची को नीचे पढ़ सकें।

जो भी हो, सुनिश्चित करें कि आप इसका आनंद लें। आप शायद इस प्रयास से अमीर नहीं बनेंगे। अपना समय किसी ऐसी चीज़ पर चर्चा करने या प्रचारित करने में व्यतीत करें जिसकी आप वास्तव में परवाह करते हैं; इनाम आपके ज्ञान/हास्य/संगीत को दूसरों को खिलाने में होगा।

अपना खुद का पॉडकास्ट शुरू करें चरण 5
अपना खुद का पॉडकास्ट शुरू करें चरण 5

चरण 2. अपने पॉडकास्ट के लिए ऑडियो रिकॉर्ड करें।

यह शायद आपकी आवाज़ के बिना सबसे बड़ा कदम है, आपका पॉडकास्ट मौजूद नहीं है। लगातार गति से बात करें और अपने विषयों में जुनून दिखाएं। स्क्रिप्ट पढ़ें और शो का हिस्सा बनने के लिए लोगों को धन्यवाद देना न भूलें।

आपके पास सही पॉडकास्ट दिया जा सकता है, लेकिन कभी-कभी तकनीकी गड़बड़ियां शो को चलाती हैं, जिससे आपकी सारी मेहनत बर्बाद हो जाती है। वास्तविक रिकॉर्डिंग सत्र शुरू करने से पहले, सॉफ़्टवेयर का परीक्षण करने के लिए कुछ नमूने लें, वॉल्यूम नियंत्रण के साथ गड़बड़ करें, और बस सादा सुनिश्चित करें कि सब कुछ काम कर रहा है।

अपना खुद का पॉडकास्ट शुरू करें चरण 6
अपना खुद का पॉडकास्ट शुरू करें चरण 6

चरण 3. ऑडियो फ़ाइल को अपने कंप्यूटर डेस्कटॉप पर सहेजें।

सुनिश्चित करें कि यह एमपी3 प्रारूप में है; टॉक-शो पॉडकास्ट के लिए 128 केबीपीएस की बिट दर शायद पर्याप्त है, लेकिन संगीत की विशेषता वाले पॉडकास्ट को 192 केबीपीएस या बेहतर की बिट दर चाहिए।

  • फ़ाइल नाम में विशेष वर्णों (जैसे # या % या ?) का उपयोग न करें। इसे अपने ध्वनि संपादक में खोलें और अतिरिक्त पृष्ठभूमि शोर या लंबे समय तक मौन को संपादित करें। अगर आप चाहें तो इंट्रो/आउट्रो म्यूजिक लगाएं।
  • बेशक, आप इसे हमेशा पहले WAV फ़ाइल के रूप में सहेज सकते हैं, अगर कुछ गलत होने पर आपको काम करने के लिए एक मास्टर बैकअप देने के लिए।
अपना खुद का पॉडकास्ट चरण 7 शुरू करें
अपना खुद का पॉडकास्ट चरण 7 शुरू करें

चरण 4. इसे टैग करें, इसे आईडी की जानकारी दें (कलाकार, एल्बम, आदि।)

) और इसे एल्बम कला दें।

या तो इसे स्वयं बनाएं, कुछ मुफ्त, गैर-कॉपीराइट छवियां ऑनलाइन खोजें, या किसी मित्र से आपके लिए एक बनाएं।

ऑडियो फ़ाइल को नाम देने में सावधानी बरतें ताकि पॉडकास्ट का नाम और एपिसोड की तारीख स्पष्ट हो। आप अपने पॉडकास्ट को खोजने और सूचीबद्ध करने में लोगों की मदद करने के लिए एमपी3 फ़ाइल के आईडी3 टैग को भी संपादित करना चाह सकते हैं।

अपना खुद का पॉडकास्ट चरण 8 शुरू करें
अपना खुद का पॉडकास्ट चरण 8 शुरू करें

चरण 5. अपना आरएसएस पॉडकास्ट फ़ीड बनाएं।

संलग्नक के साथ मान्य 2.0 फ़ीड के लिए फ़ीड को सभी उद्योग मानकों को पूरा करना चाहिए। एक संपूर्ण समाधान और सेवा जैसे लिबसिन, कास्टमेट या पोडोमैटिक का उपयोग करने का प्रयास करें (नीचे बाहरी लिंक देखें)। लंबे पॉडकास्ट के लिए, आपको एक छोटा सा शुल्क देना होगा।

  • इसका सबसे आसान तरीका है ब्लॉग का इस्तेमाल करना। तो Blogger.com, Wordpress.com, या किसी अन्य ब्लॉगिंग सेवा पर जाएं, और अपने पॉडकास्ट के शीर्षक के साथ एक ब्लॉग शुरू करें। अभी कोई पोस्ट न करें।

    यदि आपके होस्ट के पास आपके द्वारा उपयोग की जा सकने वाली बैंडविड्थ की सीमा है, तो यदि आपका पॉडकास्ट बहुत लोकप्रिय हो जाता है (उंगलियों को पार कर जाता है!) तो आप अधिक शुल्क ले सकते हैं।

  • एक फ़ीड एमपी3 फ़ाइल के लिए एक "कंटेनर" की तरह काम करती है जो फ़ीड एग्रीगेटर प्रोग्राम को बताती है कि नए एपिसोड कहां प्राप्त करें। यह कुछ एक्सएमएल कोडिंग के साथ मैन्युअल रूप से किया जा सकता है। यह एचटीएमएल के समान है। आप किसी अन्य RSS फ़ाइल की प्रतिलिपि बना सकते हैं और अपने आवश्यक संशोधन करने के लिए टेम्पलेट का उपयोग कर सकते हैं।

विधि 3 का 4: अपना पॉडकास्ट अपलोड करना

अपना खुद का पॉडकास्ट शुरू करें चरण 9
अपना खुद का पॉडकास्ट शुरू करें चरण 9

चरण 1. इंटरनेट पर अपना आरएसएस पॉडकास्ट फ़ीड डालें।

Feedburner पर जाएँ और अपने ब्लॉग का URL टाइप करें और "I am a Podcaster!" पर क्लिक करें। अगली स्क्रीन में, अपने पॉडकास्ट के लिए तत्वों को कॉन्फ़िगर करें। ये ऐसे तत्व हैं जो सीधे पॉडकास्ट से संबंधित हैं। आपका फीडबर्नर फ़ीड क्या आपका पॉडकास्ट है.

  • उन मेजबानों में से एक पर जाएं जिन्हें आप ऑनलाइन ढूंढ सकते हैं और वहां साइन-अप कर सकते हैं (इसमें कुछ समय लग सकता है)। फिर अपनी फाइलों पर जाएं, और अपनी एमपी3 फाइल अपलोड करें।
  • अपने ब्लॉग/वेबसाइट पर एक पोस्ट करें -- पोस्ट का शीर्षक पॉडकास्ट के उस एपिसोड का शीर्षक होना चाहिए, और सामग्री "नोट दिखाएं" या "विवरण" के रूप में समाप्त होगी। आप अपने एपिसोड में किस बारे में बात करते हैं, उसके बारे में कुछ बताएं। पोस्ट के अंत में, सीधे अपनी मीडिया फ़ाइल का लिंक डालें।
अपना खुद का पॉडकास्ट चरण 10 शुरू करें
अपना खुद का पॉडकास्ट चरण 10 शुरू करें

चरण 2. इसे एक सेकंड दें।

कुछ ही मिनटों में, Feedburner को इसे अपने फ़ीड में जोड़ना चाहिए, और अब आपके पास एक एपिसोड है! इसे ज्ञात करने के लिए आप इसे iTunes या कई अन्य पॉडकास्ट निर्देशिकाओं में जमा कर सकते हैं। हालाँकि, आप कुछ अनुभव होने तक प्रतीक्षा करना चाह सकते हैं, ताकि आपके पॉडकास्ट की तुलना दूसरे के पहले एपिसोड के पांचवें एपिसोड के रूप में की जा सके।

  • आईट्यून्स में पॉडकास्ट सबमिट करना काफी सरल है। आईट्यून्स स्टोर में पॉडकास्ट पेज में एक बड़ा बटन है जो आरएसएस लिंक और पॉडकास्ट के बारे में कुछ अतिरिक्त जानकारी मांगता है। आईट्यून्स एफएक्यू में लिंक के माध्यम से वेब के माध्यम से एक पॉडकास्ट भी प्रस्तुत किया जा सकता है।
  • नया शो अपडेट होने पर उपयुक्त पॉडकास्ट निर्देशिकाओं को पिंग करें।
  • अपनी वेबसाइट पर उपयुक्त सदस्यता बटन लगाएं ताकि लोग RSS पॉडकास्ट फ़ीड की सदस्यता ले सकें।

विधि 4 का 4: अपने पॉडकास्ट से पैसा कमाना

अपना खुद का पॉडकास्ट चरण 11 शुरू करें
अपना खुद का पॉडकास्ट चरण 11 शुरू करें

चरण 1. पॉडकास्ट बेचें।

आप प्रत्येक एपिसोड के लिए ग्राहकों से शुल्क लेने के लिए एक वेब स्टोर स्थापित कर सकते हैं। हालांकि, एक पे-पर-सुन पॉडकास्ट हजारों मुफ्त पॉडकास्ट के साथ प्रतिस्पर्धा कर रहा है। बहुत से लोगों को नकद खर्च करने के लिए मनाने के लिए सामग्री को बहुत सम्मोहक होना होगा, इसलिए बहुत कम पॉडकास्ट इस पद्धति से लाभान्वित होते हैं।

यदि आप यह सोच रहे थे, तो आईट्यून्स स्टोर में पॉडकास्ट नहीं बेचा जा सकता है।

अपना खुद का पॉडकास्ट चरण 12 शुरू करें
अपना खुद का पॉडकास्ट चरण 12 शुरू करें

चरण 2. विज्ञापन बेचें।

यदि आप अपने पॉडकास्ट में एक विज्ञापन सम्मिलित करते हैं, तो श्रोता अपने कंप्यूटर या एमपी3 प्लेयर पर शो वापस चलाते समय आसानी से विज्ञापन को छोड़ सकते हैं। एक विकल्प पॉडकास्ट के लिए प्रायोजन प्राप्त करना है, या पॉडकास्ट के अलग-अलग खंड भी हैं। प्रायोजक को उनका हक देने के लिए आपको अपने पॉडकास्ट का शीर्षक बदलना पड़ सकता है।

सुनिश्चित करें कि आप कमर्शियल के बाद कमर्शियल के साथ श्रोता पर बमबारी नहीं कर रहे हैं। यदि आपका पॉडकास्ट अपेक्षाकृत छोटा है, तो एक श्रोता उस छोटी समय सीमा में तीन विज्ञापनों को सुनना नहीं चाहेगा। खासकर शुरुआत में।

अपना खुद का पॉडकास्ट चरण 13 शुरू करें
अपना खुद का पॉडकास्ट चरण 13 शुरू करें

चरण 3. वेब विज्ञापन में शामिल हों।

इसके लिए अतिरिक्त प्रयास की आवश्यकता होती है, क्योंकि एक बार जब कोई पॉडकास्ट की सदस्यता लेता है, तो इसे सीधे उनके आरएसएस रीडर में डाउनलोड किया जाता है। हो सकता है कि वे फिर कभी वेबसाइट न देखें. कुंजी पॉडकास्ट को ब्लॉग या वेबसाइट से जोड़ना और शो के दौरान अक्सर इसका उल्लेख करना है। यह साइट पर क्लिक ट्रैफ़िक चलाएगा और उम्मीद है कि कुछ विज्ञापन राजस्व पैदा होगा।

बैनर और साइडबार विज्ञापनों के बारे में सोचें। उत्तरार्द्ध का थोड़ा अधिक प्रभाव पड़ता है क्योंकि यह लंबा है और आप इससे दूर नहीं जा सकते। नतीजतन, इसकी क्लिक-थ्रू दर अधिक है।

टिप्स

  • सुनिश्चित करें कि आपका फ़ीड निर्देशिकाओं में है। ऑल टॉप, डिजिटल पॉडकास्ट, ऑल पॉडकास्ट और गिगडायल सभी अच्छे विकल्प हैं।
  • अपने शो को अपडेट करने के बाद सुनिश्चित करें कि आप उपयुक्त सेवाओं जैसे FreshPodcasts (नीचे देखें) को पिंग कर रहे हैं।
  • यदि आप ऑडेसिटी का उपयोग करने का निर्णय लेते हैं, तो LAME MP3 एन्कोडर को डाउनलोड और इंस्टॉल करें ताकि आप अपनी रिकॉर्डिंग को MP3 फ़ाइलों के रूप में सहेज सकें, पॉडकास्ट के लिए पसंदीदा प्रारूप।
  • यदि आप संगीत बजाने जा रहे हैं, तो सुनिश्चित करें कि आपके पास इसके अधिकार हैं। भले ही वे अपने शो में संगीत डालने के लिए पॉडकास्ट पर वास्तव में क्रैक नहीं कर सकते हैं, अगर आपके पास गाने का उपयोग करने का अधिकार नहीं है, तो आप पर मुकदमा चलाया जा सकता है।
  • सबसे प्रसिद्ध वीडियो साइटों में से एक YouTube है। वीडियो पॉडकास्ट शुरू करने के लिए यह एक बेहतरीन जगह है।
  • आप अपने पॉडकास्ट के लिए RSS फ़ीड बनाने और प्रबंधित करने के लिए लोकप्रिय सोशल बुकमार्किंग टूल का उपयोग कर सकते हैं। एक बार जब आप अपनी एमपी३ फ़ाइलें इंटरनेट पर कहीं होस्ट कर लें, तो प्रत्येक के लिए एक बुकमार्क बनाएं।
  • इंटरनेट पर ऐसे स्थान हैं जहां आप उपयोग करने के लिए मुफ्त संगीत पा सकते हैं (जब तक आप अपने पॉडकास्ट से पैसे कमाने की कोशिश नहीं कर रहे हैं), जैसे कि फ्री म्यूजिक आर्काइव, और क्रिएटिव कॉमन्स को आजमाएं।
  • यदि आप चाहते हैं कि आरएसएस फ़ीड ऐप्पल आईट्यून्स में काम करे, तो आपको विशेष फ़ील्ड जोड़ना होगा। सुनिश्चित करें कि आपका फ़ीड iTunes मान्य है!
  • मजेदार पॉडकास्ट विषयों में खेल, फिल्में, स्कूल, दोस्त और वीडियो गेम शामिल हैं! (ये बुनियादी विचार हैं)।

चेतावनी

  • बैंडविड्थ की खपत खगोलीय हो सकती है। सुनिश्चित करें कि आपका पॉडकास्ट एक विश्वसनीय सर्वर के साथ होस्ट किया गया है जो विशाल बैंडविड्थ स्पाइक्स को संभाल सकता है। इसके लिए ज्यादातर सस्ती होस्टिंग सेवाएं काम नहीं करेंगी।
  • कुछ पॉडकास्टर एक निश्चित अवधि से अधिक पुराने एपिसोड को हटा देते हैं। जिन लोगों ने सदस्यता ली है, उनके पास अभी भी पुराने एपिसोड होंगे, लेकिन नए ग्राहकों को केवल वर्तमान वाले ही मिलेंगे। आप इस पर विचार करना चाह सकते हैं।
  • लोग बोरिंग, रन-ऑन पॉडकास्ट या पॉडकास्ट नहीं सुनना चाहेंगे, जिसमें प्रत्येक शो में कुछ भी दिलचस्प न हो, इसलिए अपनी सामग्री को बदलें और संपादित करें।
  • सुनिश्चित करें कि RSS पॉडकास्ट फ़ीड मान्य है - खासकर यदि आपने इसे स्वयं लिखा है। https://rss.scripting.com/ पर जाएं और उस पते को टाइप करें जहां आपने अपनी आरएसएस फाइल अपलोड की थी; यह आपको बताएगा कि क्या यह मान्य है।

सिफारिश की: