यदि आपने कभी वीएलसी का उपयोग करके कई ऑडियो ट्रैक वाली फिल्में या टीवी शो देखने की कोशिश की है, तो आपको प्रत्येक एपिसोड के साथ ऑडियो ट्रैक चुनने में कुछ परेशानियों का सामना करना पड़ सकता है। उदाहरण के लिए, आपका पसंदीदा जापानी एनीमे हमेशा जापानी ऑडियो ट्रैक चला सकता है जब आप चाहते हैं कि वह अंग्रेजी ट्रैक चलाए। सौभाग्य से, डिफ़ॉल्ट भाषा सेट करना एक सरल प्रक्रिया है।
कदम
विधि 1 में से 2: सरल सेटिंग
चरण 1. वीएलसी खोलें।
आपको इसके साथ कोई फ़ाइल खोलने की आवश्यकता नहीं है, क्योंकि आप केवल सेटिंग्स बदल रहे हैं।
चरण 2. टूल्स का चयन करें।
विंडो के ऊपरी भाग में विकल्पों में से टूल्स चुनें। यह एक ड्रॉपडाउन मेनू खोलेगा।
चरण 3. वरीयताएँ चुनें।
ड्रॉपडाउन मेनू से, प्राथमिकताएं चुनें। विकल्पों की सूची के साथ एक नई विंडो पॉप अप होनी चाहिए।
वैकल्पिक रूप से, इसी वरीयता विंडो पर जाने के लिए CTRL + P दबाएं।
चरण 4. सरल सेटिंग्स चुनें।
वरीयताएँ विंडो के नीचे बाईं ओर दो विकल्पों में से, सुनिश्चित करें कि सरल चुना गया है। यह डिफ़ॉल्ट सेटिंग होनी चाहिए, लेकिन बस सुनिश्चित करें।
चरण 5. ऑडियो टैब चुनें।
विंडो के बाईं ओर या विंडो के ऊपर से, ऑडियो टैब चुनें। यह हेडफ़ोन के साथ ट्रैफ़िक शंकु जैसा दिखना चाहिए।
चरण 6. पसंदीदा ऑडियो भाषा में दर्ज करें।
ऑडियो सेटिंग्स के निचले भाग के पास, ट्रैक्स हेडर देखें। "पसंदीदा ऑडियो भाषा" के आगे इनपुट फ़ील्ड में, अपना भाषा कोड दर्ज करें। कोड की एक सूची इस लिंक पर पाई जा सकती है: https://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php। पहले ६३९-२ कोड का उपयोग करने का प्रयास करें, फिर ६३९-१ कोड यदि वे काम नहीं करते हैं।
-
अंग्रेज़ी:
इंग्लैंड
-
जापानी:
जेपीएन
-
स्पेनिश:
स्पा
चरण 7. उपशीर्षक वरीयता निर्धारित करें।
यदि आप भी डिफ़ॉल्ट उपशीर्षक ट्रैक सेट करना चाहते हैं, तो आप इसे उसी वरीयता विंडो से कर सकते हैं। आप उपशीर्षक को अनुकूलित करने के लिए अन्य विकल्प भी देखेंगे, जैसे कि फ़ॉन्ट, फ़ॉन्ट आकार, छाया, आदि।
- विंडो के ऊपर या बाएँ भाग से उपशीर्षक टैब पर क्लिक करें।
- "पसंदीदा उपशीर्षक भाषा" के आगे इनपुट फ़ील्ड में अपना भाषा कोड दर्ज करें। कोड के लिए लिंक यहां है:
स्टेप 8. सेव पर क्लिक करें।
स्क्रीन के नीचे दाईं ओर सेव बटन पर क्लिक करें। इससे आपके परिवर्तनों की पुष्टि होनी चाहिए।
चरण 9. वीएलसी को पुनरारंभ करें।
परिवर्तनों को प्रभावी करने के लिए, आपको VLC को पुनरारंभ करने की आवश्यकता हो सकती है।
विधि २ का २: उन्नत सेटिंग
चरण 1. सभी सेटिंग्स चुनें।
वरीयताएँ विंडो से, विंडो के नीचे बाईं ओर सभी चुनें। यदि सरल विधि आपके क्षेत्र के लिए काम नहीं करती है, तो संभव है कि ऑडियो ट्रैक ठीक से टैग न किए गए हों। इस मामले में, आपको कुछ परीक्षण और त्रुटि के माध्यम से डिफ़ॉल्ट ऑडियो ट्रैक सेट करना होगा।
चरण 2. इनपुट/कोडेक चुनें।
अपनी उन्नत वरीयताएँ विंडो के बाईं ओर से, इनपुट्स/कोडेक हेडर चुनें। इसे हेडर के रूप में इनपुट्स/कोडेक के साथ एक नया पेज खोलना चाहिए।
चरण 3. ऑडियो ट्रैक नंबर बदलें।
यदि आपकी फ़ाइल में एकाधिक ऑडियो ट्रैक हैं, तो आपको सही ऑडियो ट्रैक खोजने के लिए प्रयोग करने की आवश्यकता हो सकती है। अगर केवल 2 ऑडियो ट्रैक हैं, तो 0 या 1 सही ट्रैक होगा। यदि आपने अपनी प्राथमिकताएं रीसेट कर दी हैं तो 0 स्वचालित ट्रैक है; 1 अतिरिक्त ट्रैक होगा।
चरण 4. कोई भाषा दर्ज करने का प्रयास करें।
यदि सरल विधि काम नहीं करती है, तो यह कदम शायद कुछ भी नहीं बदलेगा, लेकिन यह अभी भी एक कोशिश के काबिल है। "ऑडियो भाषा" के बगल में इनपुट फ़ील्ड में अपना वांछित भाषा कोड दर्ज करें। फिर से, कोड की सूची यहाँ है:
चरण 5. उपशीर्षक ट्रैक नंबर बदलें।
यदि आपको डिफ़ॉल्ट उपशीर्षक ट्रैक सेट करने में भी परेशानी हो रही है, तो विभिन्न उपशीर्षक ट्रैक नंबरों के साथ प्रयोग करने का प्रयास करें।
चरण 6. सहेजें पर क्लिक करें।
अपने परिवर्तनों की पुष्टि करने के लिए विंडो के नीचे दाईं ओर स्थित सहेजें बटन पर क्लिक करें।
चरण 7. वीएलसी को पुनरारंभ करें।
परिवर्तनों को वास्तव में प्रभावित करने के लिए आपको प्रोग्राम को पुनरारंभ करने की आवश्यकता हो सकती है।
