यदि आप Windows XP में किसी भिन्न भाषा का उपयोग करना चाहते हैं, तो आप इसके बारे में कुछ अलग तरीके अपना सकते हैं। प्रदर्शन भाषा को बदलना थोड़ा जटिल हो सकता है, क्योंकि विंडोज के पहले से स्थापित होने के बाद इसे बदलना मुश्किल हो सकता है। आप इनपुट भाषा भी बदल सकते हैं, जिससे आप अन्य भाषाओं के वर्णों को इनपुट करने के लिए अपने कीबोर्ड का उपयोग कर सकते हैं।
कदम
भाग 1 का 2: प्रदर्शन भाषा
चरण 1. एक भाषा पैक आज़माएं।
Microsoft वेबसाइट विभिन्न प्रकार के भाषा पैक प्रदान करती है जिन्हें आप Windows को पुनर्स्थापित किए बिना स्थापित कर सकते हैं। इन भाषा पैकों का उपयोग करने के लिए आपको सर्विस पैक 3 स्थापित करना होगा।
- यहां क्लिक करें और सूची में अपनी भाषा देखें। यदि आपकी इच्छित भाषा सूचीबद्ध है, और आप वर्तमान में आवश्यक मूल भाषा का उपयोग कर रहे हैं, तो पैक को डाउनलोड करने के लिए "अभी प्राप्त करें" लिंक पर क्लिक करें। यदि आपकी इच्छित भाषा सूचीबद्ध नहीं है, या आप सही आधार भाषा का उपयोग नहीं कर रहे हैं, तो अगला चरण देखें।
- डाउनलोड किए गए इंस्टॉलर को चलाएँ और पैक को स्थापित करने के लिए निर्देशों का पालन करें। एक बार इंस्टॉलेशन पूरा हो जाने के बाद, आप देखेंगे कि आपके परिवर्तन पुनरारंभ होने के बाद प्रभावी हो गए हैं।
चरण 2. प्रक्रिया को समझें।
जबकि विंडोज को फिर से इंस्टॉल किए बिना मूल भाषा को बदलना तकनीकी रूप से संभव नहीं है, आप अधिकांश इंटरफ़ेस को अपनी इच्छित भाषा में बदलने के लिए वर्कअराउंड का उपयोग कर सकते हैं। इसके लिए सर्विस पैक 3 अपडेट को डाउनलोड करने की आवश्यकता है (भले ही आपने इसे पहले ही इंस्टॉल कर लिया हो) और साथ ही कुछ रजिस्ट्री मानों को बदलना।
चरण 3. सर्विस पैक 3 अद्यतन को उस भाषा में डाउनलोड करें जिसे आप बदलना चाहते हैं।
यहां सर्विस पैक 3 डाउनलोड पेज पर जाएं। जिस भाषा को आप बदलना चाहते हैं उसे चुनने के लिए ड्रॉप-डाउन मेनू का उपयोग करें। एक बार जब आप भाषा चुन लेते हैं, तो "डाउनलोड" बटन पर क्लिक करें और फिर दिखाई देने वाली विंडो में दूसरा विकल्प चुनें। अतिरिक्त विकल्पों पर ध्यान न दें और फ़ाइल को डाउनलोड करने के लिए निचले-दाएँ कोने में नीले बटन पर क्लिक करें।
अभी तक SP3 अद्यतन स्थापित करना प्रारंभ न करें। यह तब तक काम नहीं करेगा जब तक आप रजिस्ट्री को बदल नहीं देते।
चरण 4. रजिस्ट्री संपादक खोलें।
अपनी भाषा बदलने के लिए, आपको अपनी सिस्टम रजिस्ट्री में एक छोटा सा परिवर्तन करना होगा। रजिस्ट्री वह है जो विंडोज को नियंत्रित करती है, इसलिए यहां बदलाव करते समय सावधान रहें।
रजिस्ट्री संपादक खोलने के लिए, ⊞ Win+R दबाएँ, regedit टाइप करें और Enter दबाएँ।
चरण 5. नेविगेट करने के लिए बाईं ओर के पेड़ का उपयोग करें।
आप सबफ़ोल्डर देखने के लिए फ़ोल्डरों का विस्तार कर सकते हैं। किसी फ़ोल्डर का चयन करने से उसमें मौजूद कोई भी कुंजियाँ सही फ़्रेम में प्रदर्शित होंगी।
HKEY_LOCAL_MACHINE/सिस्टम/कंट्रोलसेट001/कंट्रोल/एनआई/भाषा पर नेविगेट करें।
चरण 6. "(डिफ़ॉल्ट)" कुंजी को डबल-क्लिक करें।
यह सूची में सबसे ऊपर होना चाहिए। एक नई विंडो दिखाई देगी, जिससे आप मान बदल सकते हैं।
चरण 7. उस भाषा के लिए कोड दर्ज करें जिसका आप उपयोग करना चाहते हैं।
प्रत्येक भाषा में चार अंकों का कोड होता है जिसे आपको "मान डेटा" फ़ील्ड में दर्ज करना होगा। आप जिस भाषा को बदलना चाहते हैं उसे खोजने के लिए नीचे दी गई सूची देखें और उचित कोड दर्ज करें। सुनिश्चित करें कि यह वही भाषा है जिसे आपने SP3 फ़ाइल के लिए चुना है।
भाषा कोड
|
भाषा कोड
|
चरण 8. "भाषा स्थापित करें" कुंजी के लिए प्रक्रिया को दोहराएं।
यह आमतौर पर चाबियों की सूची के नीचे पाया जा सकता है। उसी कोड का उपयोग करें जिसका उपयोग आपने "(डिफ़ॉल्ट)" कुंजी के लिए किया था।
चरण 9. रजिस्ट्री संपादक को बंद करें और अपने कंप्यूटर को पुनरारंभ करें।
आगे बढ़ने से पहले आपको पुनरारंभ करना होगा, या सर्विस पैक 3 स्थापना काम नहीं करेगी।
चरण 10. पुनरारंभ करने के बाद सर्विस पैक 3 इंस्टॉलर चलाएँ।
एक बार जब आप अपने कंप्यूटर को रिबूट कर लेते हैं, तो सर्विस पैक 3 इंस्टॉलेशन चलाएँ। इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आपके पास पहले से सर्विस पैक 3 स्थापित है, क्योंकि इंस्टॉलर सिस्टम फाइलों को सही भाषा में नई फाइलों के साथ अधिलेखित कर देगा। सर्विस पैक को स्थापित करने के लिए संकेतों का पालन करें।
चरण 11. सर्विस पैक 3 स्थापित करने के बाद अपने कंप्यूटर को फिर से रिबूट करें।
स्थापना पूर्ण होने के बाद, परिवर्तनों को प्रभावी करने के लिए आपको अपने कंप्यूटर को रीबूट करना होगा। एक बार कंप्यूटर रीबूट हो जाने के बाद, आपको अपनी प्रदर्शन भाषा में परिवर्तन देखने में सक्षम होना चाहिए।
आप देख सकते हैं कि कुछ तत्व अभी भी मूल भाषा में हैं। यह समाधान की एक सीमा है। एक अलग भाषा को पूरी तरह से प्रदर्शित करने का एकमात्र तरीका विंडोज एक्सपी को फिर से स्थापित करना और स्थापना के दौरान सही भाषा का चयन करना है।
चरण 12. अपनी मूल भाषा (वैकल्पिक) बदलने के बाद एक भाषा पैक डाउनलोड करें।
यदि आपने भाषा पैक स्थापित करने के लिए अपनी मूल भाषा बदलने के लिए उपरोक्त चरणों का पालन किया है, तो आप इसे अभी डाउनलोड और इंस्टॉल कर सकते हैं। विवरण के लिए इस खंड का चरण 1 देखें।
2 का भाग 2: इनपुट भाषा
चरण 1. नियंत्रण कक्ष खोलें।
आप इसे स्टार्ट मेन्यू में पा सकते हैं। Windows XP के पुराने संस्करणों के लिए, नियंत्रण कक्ष विकल्प देखने के लिए "सेटिंग" चुनें।
चरण 2. "दिनांक, समय, भाषा और क्षेत्रीय विकल्प" चुनें।
यदि आप क्लासिक व्यू का उपयोग कर रहे हैं, तो "क्षेत्रीय और भाषा विकल्प" चुनें।
चरण 3. "भाषाएं" टैब पर क्लिक करें।
यह आपको अपनी इनपुट भाषा के विकल्पों को बदलने की अनुमति देगा।
यदि आप किसी पूर्वी एशियाई भाषा या जटिल स्क्रिप्ट भाषा में इनपुट स्विच कर रहे हैं, तो उपयुक्त बॉक्स चेक करें और आवश्यक अतिरिक्त फ़ाइलों को डाउनलोड करने के लिए "लागू करें" पर क्लिक करें।
चरण 4. "विवरण" बटन पर क्लिक करें।
यह टेक्स्ट सर्विसेज और लैंग्वेज इनपुट मेन्यू को खोलेगा।
चरण 5. "जोड़ें" बटन पर क्लिक करें।
ड्रॉप-डाउन मेनू से अपना वांछित इनपुट और भाषा और कीबोर्ड लेआउट चुनें। जब आप संतुष्ट हों तो "ओके" पर क्लिक करें।
चरण 6. ड्रॉप-डाउन मेनू से अपनी नई डिफ़ॉल्ट भाषा चुनें।
आपकी नई जोड़ी गई भाषा "डिफ़ॉल्ट इनपुट भाषा" ड्रॉप-डाउन मेनू में एक विकल्प के रूप में दिखाई देगी। यदि आप अभी अपनी इनपुट भाषा बदलना चाहते हैं तो इसे चुनें। अपने परिवर्तनों को सहेजने के लिए लागू करें पर क्लिक करें।
चरण 7. स्थापित इनपुट भाषाओं के बीच स्विच करने के लिए भाषा पट्टी का उपयोग करें।
जब आप एक से अधिक इनपुट भाषा स्थापित करेंगे तो भाषा पट्टी अपने आप दिखाई देगी। आप इसे सिस्टम ट्रे के बगल में अपने टास्कबार में पा सकते हैं। अपनी सभी स्थापित इनपुट भाषाओं की सूची देखने के लिए सक्रिय भाषा पर क्लिक करें।
